《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：小贩振奋 Clooney historic 洗手赫米斯 iron minimal malware tedious

time when

time when

time when

time when

1

All this could reduce productivity growth at a time when labour forces in these countries will be growing more slowly or even shrinking .

当这些国家的劳动力增速进一步放缓甚至出现负增长的时候，以上这些因素将会成为生产力发展的桎梏。

2

The data also underscore the vulnerability of the U. S. economy , particularly at a time when unemployment is high and wages aren't rising.

数据还凸显出美国经济的脆弱，特别是在失业率高企、工资没有上涨的时候。

3

We consulted our grandfather and decided to await the time when he would come out of his palace , and then to kill him from an ambush .

我们询问我们祖父的时候，决定他将等待他的宫殿出来，然后从伏击杀死他。

4

There was a time when female movie stars who felt they were being ignored by the industry took off their clothes for Hugh Hefner's magazine .

有一段时间当女影星感到被这个庞大的电影工业忽略的时候就会在休·海夫曼的杂志上脱掉衣服。

5

She got up on her knees and straddled him , and this time when she kissed him , he did not pull away .

她站起身，跨坐在他身上，这次当莫伊拉吻他的时候，他没有躲开。

6

TOKYO There was a time when Chinese leaders described their country as a poor , developing country . It was no false modesty .

曾几何时，中国的领导人把该国描述成一个贫困的发展中国家，这并不是谦逊之辞。

8

Keep a small English dictionary with you at all time . When you see a new word , look it up.

随身携带一本小英文词典，当你看到一个新词时就去查阅。

9

'This wine almost made me cry, ' he said, recalling the time when a guest at the hotel let him try a glass at a dinner .

吕杨回忆起酒店的一位客人让他在某场晚宴上尝一杯的场景：这种酒几乎会让我流泪。

10

A departure would leave the company without a leader at a time when many of its key businesses are under assault .

CEO 离职会让惠普在它很多关键业务受打击的时候遭遇群龙无首的局面。

11

Running for the Downey seat was the only possibility for me to move up the political ladder at a time when my political stock was high .

在我政治资本高涨的时候，竞选唐尼的职位，是我得以在政治阶梯上更进一步的唯一机会。

12

It was reported to have been printed at a time when Mao was trying to elicit Lin's support during the Cultural Revolution.

据报导，这枚邮票是在文革时期毛泽东努力争取林彪支持的时候印制的。

13

Most people in business do not follow that , though . Maybe there was a time when they did, but I don't think most people do mow.

企业界的大多数人不明白这一点，即使他们偶然用过一次，那也不是常事。

15

There has never been a time when it is most important to do so than now .

从未有过的时候，这是最重要的是要这样做的比现在。

16

There was a time when the only way to learn from the best in business education was to pass through the doors of a top business school .

曾几何时，求学于商业教育领域最优秀教师的唯一途径就是迈入顶级商学院的校门。

17

First time when I said I wanted to go , you asked me to stay and you transferred me to this group that did not require overtime .

第一次我说要走，你挽留了我，还为我调到了一个不用加班的组别。

18

But Cameron's visit comes at a time when both nations are trying to redefine their position in the world order .

但是，卡梅伦此行适逢两国都正试图重新确定各自在全球秩序中的定位。

19

There will now be a full hearing in a week 's time when the arguments will be laid out on both sides .

一周之内将有一个全面的听证会，在这个听证会上双方可以进行辩解。

20

You know, there was a time when we built ships the size of cities .

你知道我们曾建造像城市那么大的船。

21

As such, there may be a time when all karma is settled between you , and this will cause an ending of the relationship .

同样，当你们之间的所有业力被解决，这会促使关系的结束。

22

We meet here at a time when the relationship between the United States and China has never been more important to our collective future .

我们是在美中关系对我们的共同未来具有前所未有的重要性的时刻在这里举行会晤。

23

Every time when he was scolded by his shrewish wife at home , he would go calmly to the square and hold anyone he met to discuss philosophy .

每当他在家里遭到凶猛如狮吼的妻子的呵叱后，便平静地走到广场，拉住遇到的人讨论哲学问题。

24

I remembered the first time when I saw them , you know, they told me that I have to dance in them, I just, I don't think it's possible.

我还记得第一次看到那种鞋的时候，他们告诉我必须要穿着它们去跳舞，我觉得那简直不可思议。

25

the villagers left the young doctor to live his life in peace and quiet till the time when one day Death came like an old friend .

村民们就让那年轻医师过着安宁的生活，直到有一天死神像个老友般到来。

26

This contradiction may seem to be disguised by adjourning the realization of the Idea to a future , to a time when the Idea will also be.

这种矛盾似乎可以有办法加以掩蔽，即将理念实现的时间推迟到将来，因为在将来，理念也会存在。

27

The liberal welfare state arose at a time when there was a serious communist option in Europe and globally.

出现自由福利国家，是因为当时欧洲和全世界面临选择共产主义的机会。

28

If Yahoo can set itself apart during this coverage it stands to help itself during a time when the news on Yahoo itself is not so good .

如果雅虎能够在报道方面表现得更加优秀就能使自己在新闻本身质量不高的时候度过难关。

29

At the moment, I can run and I can fight on screen. But there will come a time when I no longer want to do that.

现在，我还能跑能打，不过总有一天，我不会再想这样做了，那个时候我便会离开《虎胆威龙》。

30

In fact , there was a time when he and his then publisher , W. W. Norton, suggested that I do a biography of him.

实际上，有那么一段时间，他和他当时的出版商 W ·W ·诺顿曾建议我为罗素写一本自传。

热词推荐

大家在看